痴人唱夢的小痞夫婦

林媽要來跟熱戀中考慮結婚的情侶來規勸(誤)

順便跟大家分享一下最近有感的文章

　32個只有結婚人士會含淚秒懂的婚後生活真實面

　　　來自中國時報-宅女小紅

1.［對不起我遲到了，因為我必須把那些明明很顯眼的東西全給我丈夫找出來放在他面前。］

——　Sorry. I was late because I had to find out all the things that were in plain sight for my husband.　    

　 其實我老公真的是個好隊友常常會幫我收拾，

　　　只是房子明明不大，他的櫃子也只有那幾層，卻還是需要我的援手????

　２.［婚姻就是不停傳簡訊問對方要不要從雜貨店買東西，直到其中一方死亡。］

  ——　Marrige is just texting each other "Do we need anything from the grocery store?" a bunch of times until one of you dies.　　　　　　　　　　

　　　有了小孩後，老公真的是有求必應的暖男，只是記憶體容量無法裝載太多　　  

3.  ［我丈夫還在誇耀他把洗碗機組裝起來的經歷，好像這能讓我們的孩子被哈佛大學錄取一樣。］

　　——  My husband still talks about that one time he loaded the dishwasher correctly like it's going to get our kids into Harvard.  

　男人真的是個需要一直誇讚的生物，在老爸身上也顯而易見　　　　　　　　　　　　　　  

4.［一定要先問出「晚餐你想吃什麼」這句話，這樣你就不用做決定了。］

　　—— Making sure you're the first to ask " What do you want to eat for dinner" so you don't have to be the one to decide.  

       這點在我們身上還好，因為老公對吃總是沒意見，只要不是他挑食的種類就好　　　　　　　　　　　　　　 

5.［「我：我們要出門嗎　她：我不知道，你想做什麼？」這樣的問答持續到我們在沙發上睡著。］  

——　 Me：＂Are we going out?＂ Her：＂I don't know , what do you want to do ?＂until we fall asleep on the couch.  

這就是婚姻中，當兩人相看兩生厭又想找點樂子時的最佳寫照。

就是一個去問另一個待會要不要去幹嘛，另一個有回跟沒回一樣重點是身體不曾離開沙發眼睛照樣盯著手機，

一副就不想出門等你提議的樣子，最後一整天都種在家裡兩人就這樣過了一生

6. ［有那麼一刻你看著眼前畢生所愛的人，你的腦中會這樣想：我真想現在一拳打在你的臉上。 ］　　  

   ——　That mommet when u look at the love of your life n think : I'd really like to punch u in the face right now.  

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      婚姻就是墳墓，我想彼此都死裡逃生好幾百回合了吧

下集待續